专家观点

新闻摘要：国家文物局于日前召开例行发布会，会上，国家文物局政策法规司司长、新闻发言人朱晓东表示，经过广泛征集和评选，2016年文化遗产日主题最终定为“让文化遗产融入现代生活”。

自2006年起，每年6月的第二个星期六是中国的文化遗产日，相关活动一直备受关注。朱晓东说，今年文化遗产日提出5条口号，分别是“保护文化遗产 ，创造美好生活”“为文保员点赞，向守护者致敬”“文化遗产无价宝，需要你我呵护好”“保护传统村落，留住最美乡愁”以及“避暑山庄：和合承德”。

“从文化景观到历史街区，从文化古迹到乡村民居，从传统技能到社会习俗，众多的物质和非物质文化遗产形成城乡记忆的有力物证，是城乡价值的重要体现。让文化遗产融入现代生活，是避免城乡记忆消失的有力保障。”朱晓东同时表示，今年文化遗产日的主场城市为河北承德。

承德市政府副秘书长孙雷介绍，6月11日遗产日当天的活动，将围绕在世界文化遗产——避暑山庄及周围寺庙举行。上午的活动主要有5项：一是在普宁寺广场举行开幕式；二是在普宁寺广场举行非物质文化遗产展演、避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工作成果展和向守护者致敬展览；三是为2014年度“全国十佳文物保护工程”授牌；为全国长城保护员代表颁发装备；向避暑山庄武警消防官兵、普宁寺喇嘛教务委员会义务消防队授旗；四是在承德市博物馆选址举行承德民族团结清文化展览馆暨承德市博物馆建设工程奠基仪式；五是举行避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程（普陀宗乘之庙）竣工仪式。下午的活动主要有2项：一是举行古建筑保护成果摄影展和中国文化遗产美术展（左江花山岩画）；二是实地观摩避暑山庄文化遗产保护工程。（摘自《人民日报海外版》2016年5月19日《让文化遗产融入现代生活》）

意象点评：文化遗产融入现代生活的核心是以生活化的方式弘扬中国优秀文化，一方面强调文化为魂，注重文化遗产的保护、城镇文化品位的塑造和产品文化内涵的注入等；另一方面彰显生活之趣，突出传统文化的现代化、生活化表达，提倡时尚化、体验性等，促进“关起来”的文化演变为受大众欢迎的消费产品。

实现文化遗产融入现代生活可以从几个方面入手，一是组织尽量多的活动，如文化展览类、文化演出类、文化教育类、文化研究类、文化交流类等，这些活动的组织主体有政府、协会、企业、民众等，利用活动让全社会都参与感受文化的魅力；二是广泛打造公共文化空间，涉及到建筑设计、城市小品、文化村镇、文化景区、文化设施等多方面，以文化为载体，构建现代创意型和乡愁型生活空间；三是丰富文化商品，让传统文化形象和元素成为一件件可观、可用、可玩的现代生活消费品，如工艺美术品、家庭装饰品、生活日用品等，让文化商品在人们生活中如影随形。